haring2

Dire il colore esatto

Posted · 2 Comments

di Matteo Pelliti ________________________________________________________________________ a G.S.   «Non si può immaginare che certi uomini abbiano una geometria dei colori diversa dalla nostra?» Questo vuol sicuramente dire: Non si possono immaginare uomini, che abbiano concetti di colore diversi dai nostri? E ciò significa, a sua volta: Non si possono immaginare uomini che non abbiano i nostri concetti di […]

IMG_1420

La voix sans traces

Posted · 1 Comment

di Barbara Philipp ________________________________________________________________________ ⊂ 30×40 cm,crayon et encre sur papier ⊃   Tout à coup je me trouve dans les Alpes. Un entourage familier, pourtant je ne suis pas grandie dans ce paysage linguistique. Les langues différentes appartiennent à ce pays, mais en ce qui concerne ma langue maternelle je ne trouve ni les mêmes […]

estate 2011 226 (2)

L’implosione

Posted · 1 Comment

di Vincenzo Frungillo ________________________________________________________________________ La barca per Spinalonga salpa dal porticciolo di Plaka, un piccolo paesino di pescatori sorto in un’insenatura dell’isola di Creta. Dopo una breve navigazione, raggiungiamo il promontorio di terra disteso sul mare. Una breve salita mi porta all’ingresso di una roccaforte in pietra. Lo stemma della Repubblica è ancora visibile sull’arco […]

naples9 copie II

36 chandelles | 36 candele

Posted · 1 Comment

di Suzanne Doppelt ∴ traduzione di Antonella Moscati ∴ ⊕ Voir 36 chandelles : percepire, in occasione di uno choc violento, o anche di un  abbagliamento, barlumi fosforescenti. Vedere le stelle.   C’est l’âme de votre prédécesseur qui revient ! – L’avez-vous vu ? – Non ! mais des fantômes, cela ne se voit pas à […]

02( 0643) 02 Giovenale

Non è terrestre

Posted · 1 Comment

di Marco Giovenale ________________________________________________________________________   ⇓⇓⇓ ⇓⇓⇓ ⇓⇓⇓ ⇓⇓⇓ ⇓⇓⇓ ⇓⇓⇓

Ugo-La-Pietra_La-terra-risulta-informe-e-vuota-LowRes-cut1

La terra risulta informe e vuota

Posted · 2 Comments

  di Mariangela Guatteri ________________________________________________________________________ (Dicembre 2013)     La terra risulta informe e vuota. Una forza attiva si muove sulla superficie delle acque.       Operata una prima divisione tra luce e tenebra, quindi giorno e notte, si faccia la prima sera e la prima mattina. Si fa così un primo giorno.   […]

pitchdrop2

a) L’expérience de la goutte de poix

Posted · 1 Comment

 di Frédéric Forte Dans l’expérience de la goutte de poix certaine quantité de poix disons de poix qui est le nom générique donné à une matière extrêmement visqueuse asphalte résine goudron bitume est d’abord chauffée puis versée dans un entonnoir dont on a pris soin d’obstruer le cou pour que trois années durant la poix refroidisse […]

Componenti-3

Lettere alla Reinserzione Culturale del Disoccupato ° installazione sonora (13/6/2015, Parigi)

Posted · Add Comment

di Andrea Inglese & Stefano Delle Monache (11:40s, 59 MB) Voci registrate a Berlino, Parigi, Milano, Champigny, Albinea, Verberie, Venezia, Torino, Martinafranca tra giugno 2014 e maggio 2015. Montaggio sonoro di Stefano Delle Monache. Questa traccia ha costituito l’installazione sonora presentata il 13 giugno 2015 a La Nuit Remue, presso la Biblioteca Marguerite Audoux a Parigi. […]